hit a snag

Their plans to build a factory in France have hit a major snag.

他们打算在法国盖工厂的计划碰了大钉子。

But if we select the right flank and hit a snag, nothing will be achieved.

选在右翼,碰在敌人的钉子上, 不能奏效.

He hit a snag.

他遇到了意外困难.

A police clampdown on car thieves hit a snag when villains stole one of their cars.

警方打击偷车贼的行动遭遇了一点小挫折：匪徒偷走了一辆警车。

The attack hit a snag and made no headway.

进攻受阻，攻不进去。

A police clampdown on car thieves hit a snag when villains stole one of their cars

警方打击偷车贼的行动遭遇了一点小挫折：匪徒偷走了一辆警车。

A police clampdown on car thieves hit a snag when villains stole one of their cars...

警方打击偷车贼的行动遭遇了一点小挫折：匪徒偷走了一辆警车。